AMC also reported its second-quarter results after market close, reporting a narrowing loss and revenue in line with analysts’ expectations.